Es gibt Schriftstellerinnen, die zu ihrer Zeit gelesen, bewundert, diskutiert – manchmal auch gefürchtet und bekämpft – wurden. Frauen, deren Bücher Aufsehen erregten, deren Gedanken ihrer Epoche voraus waren und deren Stimmen selbstverständlich zur literarischen Öffentlichkeit gehörten. Und dennoch sind viele von ihnen heute nahezu verschwunden.
„Neu entdeckt! Die kleine Bibliothek vergessener Dichterinnen“ möchte diesen Autorinnen eine neue Bühne bereiten.
Die Reihe versammelt Schriftstellerinnen vergangener Jahrhunderte, deren Namen und Werke heute vielfach nur noch Literaturhistorikern bekannt sind. Dabei begegnen uns in ihren Romanen, Erzählungen, Briefen und Erinnerungen Texte von erstaunlicher Kraft und Aktualität: Geschichten über Freiheit und gesellschaftliche Konventionen, über Liebe und Abhängigkeit, über Selbstbestimmung und die Rolle der Frau, über Herkunft, Moral, Politik, Reisen und die immer wiederkehrende Frage, wie ein eigenes Leben gelingen kann.
Ihre Werke sind deshalb weit mehr als historische Dokumente. Sie öffnen ein unmittelbares Fenster in vergangene Lebenswelten – und sind zugleich eigenständige, oftmals zu Unrecht unterschätzte literarische Werke.
Zwei BĂĽcher in einem Band: Leben und Werk
Das besondere Konzept der Reihe liegt in der Verbindung von Biografie und Literatur.
Jeder Band besteht aus zwei großen Teilen. Am Anfang steht ein eigens für diese Neuausgabe verfasster, ausführlicher biografischer Essay über Leben, Persönlichkeit, Werk und Zeit der jeweiligen Autorin. Er erzählt nicht nur Lebensdaten nach, sondern versucht verständlich zu machen, wer diese Frau war: Woher sie kam, unter welchen gesellschaftlichen Bedingungen sie lebte und schrieb, welche Erfahrungen und Konflikte sie prägten, welche Bedeutung sie zu ihrer Zeit besaß – und weshalb sie später aus dem Blickfeld der Literaturgeschichte geraten konnte.
Der Essay führt zugleich in ihr literarisches Denken ein. Er beschreibt ihre wichtigsten Themen und Werke und zeigt, warum ihre Texte auch für Leserinnen und Leser des 21. Jahrhunderts noch überraschend, berührend oder herausfordernd sein können.
Auf diesen biografischen Essay folgt eines der bedeutendsten Werke der jeweiligen Autorin – vollständig und ungekürzt.
So begegnet man zunächst der Frau hinter dem Namen und kann anschließend unmittelbar selbst lesen, was sie geschrieben hat. Biografie und Originalwerk stehen nicht getrennt nebeneinander, sondern ergänzen sich: Das Wissen über das Leben verändert den Blick auf den Text – und der Text wiederum lässt die Autorin auf eine Weise lebendig werden, die keine Biografie allein leisten könnte.
Die historischen Werke werden dabei nicht wie alte Faksimiles oder schwer zugängliche Reproduktionen präsentiert, sondern für diese Edition sorgfältig in einen hochwertigen, zeitgemäßen Buchsatz übertragen. Die sprachliche Eigenart und historische Orthografie der Originaltexte bleiben erhalten, während Typografie, Satzspiegel und Gestaltung heutigen Lesegewohnheiten entsprechen. So entsteht ein moderner Lesekomfort, ohne den Charakter des historischen Werkes zu
Eine Bibliothek für alle, die Literaturgeschichte nicht nur kennen, sondern neu entdecken möchten.
Alle bisher erschienenen Bände in dieser Reihe
Weitere Produkte von TriMax Media
